English:
This spacious three-bedroom apartment, located on the top (fourth) floor, offers an exceptional blend of city living and natural surroundings. Key features include:
A standout feature is the 60m² attic in gray phase, with the possibility (in agreement with the neighbor) to convert it into an additional bedroom, home office, or playroom—adding a unique element to the apartment.
The apartment also includes a parking space directly underneath the building. Being in the city center, all amenities, such as shops, restaurants, schools, and more, are just a short walk away. Plus, the building’s proximity to Gorica Hill offers a perfect spot for outdoor activities and relaxation, making it an ideal urban retreat.
Montenegrin:
Ovaj prostrani trosoban stan, smješten na poslednjem (četvrtom) spratu, nudi savršen spoj gradskog života i prirodnog okruženja. Ključne karakteristike stana:
Jedinstvena karakteristika ovog stana je potkrovlje od 60m² u sivoj fazi, koje se uz dogovor sa komšijom može pretvoriti u dodatnu spavaću sobu, radnu sobu ili prostor za igru, što daje posebnu vrijednost ovom stanu.
Stan ima i parking mjesto ispod zgrade. S obzirom na to da je u centru grada, svi sadržaji poput prodavnica, restorana, škola i drugih su na nekoliko minuta hoda. Blizina brda Gorica pruža savršeno mjesto za aktivnosti na otvorenom i opuštanje, čineći ovaj stan idealnim urbanim utočištem.