English:
Discover your dream coastal living at this exquisite three-bedroom apartment in Bečići, a picturesque coastal town nestled within the Budva municipality, renowned for its stunning beaches and premium real estate.
This apartment isn’t just a home; it’s also a smart investment opportunity. The on-site management company, located right within the complex, offers a hassle-free way to rent out your property, ensuring that it works for you when you’re not around. With the added bonuses of underground parking spaces and a dedicated storage unit, your coastal retreat is designed to enhance your experience, particularly during the bustling tourist season.
Situated within a well-appointed complex, this apartment offers more than just a comfortable residence; it promises a lifestyle of ultimate convenience. Two generously sized balconies provide breathtaking panoramic views of the azure Adriatic Sea, making every day a scenic masterpiece.
Meticulously maintained, this apartment boasts a gallery upstairs with two single beds, offering flexible accommodations for guests or family members. On the ground floor, you’ll find two more bedrooms, bathroom, a functional kitchen, and not one, but two balconies, making outdoor living an integral part of your daily routine.
Within the complex, you’ll have access to two inviting swimming pools, adding a touch of resort-style living to your everyday life. As the summer season approaches, these pools become an oasis for relaxation and leisure.
Montenegrin:
Otkrijte svoj san o obalnom životu u ovom izvanrednom trosobnom stanu u Bečićima, slikovitom primorskom gradiću smještenom u opštini Budva, poznatom po prekrasnim plažama i premijernim nekretninama.
Smješten u dobro opremljenom kompleksu, ovaj stan nudi više od samo udobnog boravka; obećava luksuzan i praktičan način života. Dva velika balkona pružaju zadivljujuće panoramske poglede na azurno Jadransko more, čineći svaki dan scenskim remek-djelom. S dodatnim pogodnostima podzemnih garažnih mjesta i posebnog spremišta, vaš primorski povlašteni bijeg dizajniran je da poboljša vaše iskustvo, posebno tokom užurbanog turističkog perioda.
No, ovaj stan nije samo dom; to je i pametna investicijska prilika. Upravna kompanija koja se nalazi upravo unutar kompleksa nudi bezbrižan način iznajmljivanja vaše imovine, osiguravajući da radi za vas kada ne uživate u morskom povjetarcu i prekrasnim zalascima sunca.
Pažljivo održavan, ovaj stan se ponosi galerijom na gornjem spratu s dva odvojena kreveta, pružajući fleksibilan smještaj za goste ili članove porodice. Na donjem spratu ćete pronaći još dve udobne spavaće sobe, dobro opremljeno kupatilo, funkcionalnu kuhinju i ne jedan, već dva balkona, čineći vanjski život neizostavnim dijelom svakodnevnog života.
U okviru kompleksa, imate pristup dva primamljiva bazena, dodajući dodir života u stilu odmarališta vašem svakodnevnom životu. Kako se ljeto približava, ovi bazeni postaju oaza opuštanja i zabave.